“Liebes Wedding” – Berlins erste deutsch-türkisch-polnische Veranstaltungsreihe

„Ähm, ursprüng­lich aus Polen“ und „Ja, mei­ne Eltern sind in der Tür­kei gebo­ren“ – zwei Sät­ze, die tau­sen­de jun­ger Deutsch-Polen und Deutsch-Tür­ken schon zig Mal gesagt haben. Doch die bei­den größ­ten Migra­ti­ons­grup­pen Ber­lins wol­len nicht immer nur reden, son­dern gemein­sam fei­ern – mit allen Inter­es­sier­ten aus dem Wedding.

Unter dem Namen “Lie­bes Wed­ding” ver­an­stal­ten das renk. Maga­zin sowie die
Initia­ti­ve “Zwi­schen den Polen” vom 30. Sep­tem­ber bis zum 22. Okto­ber Ber­lins ers­te deutsch-tür­kisch-pol­ni­sche Veranstaltungsreihe.
Drei Wochen lang bespie­len Künst­ler, Schrift­stel­ler, Fil­me­ma­cher und DJs mit
tür­ki­schen und pol­ni­schen Wur­zeln den Ber­li­ner Wed­ding. Ob ein Flirt bei der
Kunst­aus­stel­lung in der Mon­ta­ge­hal­le (30.9.–21.10., Ver­nis­sa­ge 30.9 ab 19
Uhr), das ers­te Ren­dez­vous beim Film­abend im City Kino Wed­ding (07.10. ab 20 Uhr) oder bei einer Lesung in der Biblio­thek am Lui­sen­bad (15.10. ab 17 Uhr) – das The­ma der Rei­he ist nichts ande­res als: Lie­be! Und das soll gefei­ert wer­den, nicht zuletzt bei der fina­len Par­ty im Ani­ta Ber­ber (22.10 ab 22 Uhr).

„Ziel ist es, Krea­tiv­schaf­fen­de der zwei­ten Gene­ra­ti­on zusam­men­zu­füh­ren, sowie alle ande­ren, die Lust haben auf eine deutsch-polnisch-türkische
Ver­schmel­zung“, so Anna Szko­da, eine der Organisatorinnen.
Ver­tre­ten sind u.a. Künst­le­rIn­nen wie Miray Ser­a­met (Instal­la­ti­on), Sebastian
Bie­niek (Foto­gra­fie), die Autoren Mat­thi­as Nawrat und Deniz Utlu sowie DJs wie Meh­met Aslan und Maciej Zambon.

Wei­te­re Infos unter: www.liebes-wedding.de

Quel­le: Pressemitteilung
Lesung in der Biblio­thek am Lui­sen­bad im Wedding

Wann: 15.10.2016 | Uhr­zeit: 17 bis 20 Uhr
Der Ein­tritt ist kostenlos.

In der Lite­ra­tur­ver­an­stal­tung geht es um das Unge­wis­se und um das Suchen. Was löst es aus,
das Land der Eltern und Groß­el­tern zu berei­sen? Unter­wegs tau­chen uner­war­te­te ‘Rou­ten’ und neue Impul­se auf. Die Lie­be ist dabei oft trei­ben­de Kraft. Mat­thi­as Nawrat (“Die vie­len Tode unse­res Opas Jurek”), Deniz Utlu (“Die Unge­hal­te­nen”) und Alex­an­dra Tabor “Mini­golf Paradi­so”) lesen aus ihren Roma­nen und dis­ku­tie­ren anschlie­ßend mit der frei­en Autorin Ebru Taş­d­emir. Die deutsch-pol­ni­sche Musi­ke­rin Petra Nacht­ma­no­va wird dazu tra­di­tio­nel­le tür­ki­sche Lie­der zum Bes­ten geben.

Mode­riert von Johan­nes C Frank

Die Par­ty fin­det statt im Ani­ta Berber:

Wann: 22.10.2016 ab 22 Uhr
Der Ein­tritt kos­tet fünf Euro.

Den Abschluss unse­rer Ver­an­stal­tungs­rei­he zele­brie­ren wir mit einer Hoch­zeits­fei­er, DEM Ereig­nis am Anfang einer Lie­bes­ge­schich­te. Meh­met Aslan, DJ Ipek, Maciej Zam­bon und Kor­ne­lia Binice­wicz wer­den mit ihren Sounds für ordent­lich Stim­mung sor­gen – außer­dem wird es wild, wenn sich unse­re tür­ki­sche und pol­ni­sche Groß­fa­mi­li­en begeg­nen! Bringt Freun­de und Ver­wand­te mit, tanzt mit uns Halay und Pol­ka bis Rakı, Wod­ka und Bier alle sind!

Unse­re deutsch-tür­ki­schen und deutsch-pol­ni­schen DJs:

Kor­ne­lia Binice­wicz von Ladies on Records – 60s & 70s fema­le music:
https://www.facebook.com/ladiesonrecords/

Maciej Zam­bon von The Very Polish Cut Outs
https://soundcloud.com/polishcutouts/tracks

DJ Ipek Ipekcioglu
https://soundcloud.com/djipek

Meh­met Aslan
https://soundcloud.com/mehmetaslan