Mastodon

Kameruner Straße Kiez

23. Juli 2014
14
Kameruner Str.
Ban­tou Vil­la­ge, Kame­ru­ner Str.

Für man­che Zeit­ge­nos­sen, so habe ich jüngst ver­nom­men, endet der Wed­ding bereits jen­seits der See­stra­ße. Dabei ist doch gera­de die geschäf­ti­ge Mül­lerstra­ße, ihres Zei­chens Haupt­stra­ße im Wed­ding samt Grün­strei­fen, ein schö­ner Stroh­halm, um sich im Wed­ding gen Nor­den in Rich­tung Rei­ni­cken­dorf zu han­geln. Und wer ein­mal in Rei­ni­cken­dorf war, der kommt gern hier­her, zu uns in den Wed­ding zurück. Nicht wegen der Bow­ling­bahn, nicht wegen dem Kino, son­dern der unbe­dingt schö­nen Din­ge wegen.

Der Wedding schläft

Wer das Leben sucht, der wird’s auch fin­den, so haben es schlaue Autoren es mal for­mu­liert. Tags­über, abends, nachts. Im Wed­din­ger Nor­den viel­leicht. Viel­leicht auch in der Kame­ru­ner Stra­ße, dem Zen­trum des Afri­ka­ni­schen Vier­tels, dem Zen­trum in Rand­la­ge. Eine klei­ne Mei­le mit­te­mang. Zwi­schen Mül­ler- und Togo­stra­ße, zwi­schen Restau­rant und Döner­pa­vil­li­on, zwi­schen Späti und Coif­feur. Min­des­tens drei, wenn nicht gar vier von die­ser Haar­schnei­de­rei­en. Der Lieb­lings-Coif­feur von “Skan­dal­rap­per” Mas­siv sei angeb­lich auch hier.

Marsch­rich­tung Nord. Irgend­wo zwi­schen Mül­ler- und Afri­ka­ni­sche Stra­ße. Wer hier ver­sucht, um 3:00h mor­gens Milch und/oder Bier zu erkau­fen, der wird mer­ken, der Wed­ding ist nicht immer so hell­wach, wie er tags­über vor­gibt zu sein. Nein, nur aus­ge­such­te Spät­is sind zu spä­ter Stun­de noch geöff­net. Nicht sel­ten hab’ ich einem schla­fen­den Besit­zer das Geld für Kek­se und Brot ein­fach auf die Kas­se gelegt. Nicht immer pas­send, muss ich geste­hen, aber wer schläft, den weckt man lie­ber nicht. Das hat schon mei­ne Groß­mutter mich gelehrt.

Von Lingua franca bis Lüderitz

Die Kame­ru­ner Stra­ße. Irgend­wie ist sie eine Mei­le im Dazwi­schen. Im vor­de­ren Teil, von der Mül­lerstra­ße kom­mend, ist sie schon gleich inter­na­tio­nal. Men­schen aus den Län­der Afri­kas fei­ern und leben hier – ihre lin­gua fran­ca natür­lich fran­zö­sisch. Und ein wenig deutsch hin­ein gesprengs­elt. Hier trifft man sich. Im Poli­ti­schen bei Afri­cA­ve­nir, im Ban­tou Vil­la­ge, in der sym­pa­thi­schen Monim­ba Lounge und bei Mon­sieur Ebe­ny gegen­über natür­lich auch. Auf glei­cher Höhe auch und man­che nen­nen es die ein­zig­ar­ti­ge Mischung im Wed­ding: Zwei Eta­blis­se­ments des hori­zon­ta­len Gewer­bes. Deut­li­cher wird es nicht wer­den. Die Mischung macht’s. Was des Nachts im Gewer­be pas­siert, ver­mag ich nicht zu sagen. Auf der Stra­ße jeden­falls ist der Wed­ding ausgelassen.

Und dann ein Café. Ja, das gibt es auch. An den Schei­ben nennt sich’s Frederick’s. Das kolo­nia­le Erbe wur­de den Machern spä­ter erst klar. Also nennt sich’s Frederick’s. Eine moder­ne Café-Bar an der Ecke, obwohl neu ist sie Teil des Gan­zen. Man­che sage, es sei ein Raum­schiff. Es wol­le nicht so recht pas­sen. Sei­ne Gäs­te aber sehen recht boden­stän­dig und natür­lich aus. Mitt­ler­wei­le hat es aber auf­ge­ge­ben und wur­de durch eine noch hip­ster­ne Bar ersetzt. Der Name Frederick’s erin­nert mich jeden­falls an eine Nach­ba­rin. Vor eini­ger Zeit schon ist sie aus­ge­zo­gen. Raus aus­’m Wed­ding. Die Poli­zei fragt bis heu­te nach ihrem Ver­flos­se­nen. Ein Blick in die Face­book-Freun­des­lis­te der Betref­fen­den könn­te Name und Auf­ent­halts­ort des Gesuch­ten schnell ergrün­den. Die Kon­takt­be­am­tin wird glück­lich sein, wenn sie erfährt, dass sie dem­nächst an der West­küs­te Aus­tra­li­ens tätig wer­den wird.

Späti, Blickrichtung Lüderitzstr.
Späti, Blick­rich­tung Lüderitzstr.

Kunst und Späti-Kultur

Tritt man über die Stra­ße mit dem Namen Lüde­ritz, so ändert sich der Stra­ßen­cha­rak­ter dras­tisch. Und ich spre­che nicht von der irre­füh­ren­den Dich­te Deutsch­land­fah­nen, die im Win­kel kurz­zei­tig erschei­nen. Es war Fuß­ball-WM. Ich spre­che von der Stra­ße selbst – und vom Leben. Vor dem Ate­lier Anna Kir­ya­ko­va sit­zen Men­schen, die wohl geklei­det und eng­lisch spre­chend auf der Stra­ße sit­zen. Ob die auch hier woh­nen, fra­ge ich mich. Eini­ge von ihnen sicher­lich. Es gibt Häpp­chen: Oli­ven, Toma­ten, das gesam­te hors d’oue­v­re-Pro­gramm. Für einen Moment beschleicht mich das Gefühl, dass die­se Men­schen sich auch im Frederick’s wohl­füh­len könn­ten, sie den Charme der Stra­ße gegen den einer Bar jedoch bevor­zu­gen. Das habe ich schon öfter erlebt. In Neu­kölln zum Bei­spiel und noch gar nicht all­zu lan­ge her. Doch ban­ge muss einem nicht sein. Der Wed­ding ist nicht Neu­kölln. Das Kli­schee bemü­hen, hier im Wed­ding täte sich was, das will ich nicht. Urba­ne Räu­me sind in Bewe­gung. Das ist ihre Natur.

Gen­tri­fi­zie­rung? So weit möch­te ich noch nicht gehen. Auf­wer­tung? Nun, zwei­fels­oh­ne im Ent­ste­hen. Die anlie­gen­den Spät­is bie­ten ein umfang­rei­ches Sitz- und vor allem Geträn­ke­an­ge­bot. Die unab­ding­ba­re Döner­bu­de wie Shi­sha-Bar erle­digt den Rest. An der Ecke Togo­stra­ße dann aber findet’s sei­nen Aus­klang. Man­cher Tou­rist findet’s hier am Abend schon recht dun­kel. Hier, hin­ter’m Bio­la­den oder der Scrip­tin­gs Gale­rie, bevor die Stra­ße ihren Aus­klang in der Klein­gar­ten­ko­lo­nie findet.

Im wah­ren Leben Geschichts­päd­ago­ge, schreibt Tobi­as als John­ny ein­mal wöchent­lich unter http://johnnyspapablog.de einen Eltern­blog. Aus Papa-Sicht. Wor­um geht es? Über die ers­ten Grund­schrit­te als Vater, über das Leben mit einer töch­ter­li­chen Natur­ge­walt und die Fra­gen, die die­ses radi­kal neue Leben auf­wirft. Über den Hauch Prenz­l­berg im Wed­ding. Über den All­tag im Afri­ka­ni­schen Vier­tel. Schrei­ben, ohne erho­be­nen Zei­ge­fin­ger. Manch­mal mit einem Augen­zwin­kern. Manch­mal ohne.

14 Comments

  1. Ich kann Tobi­as auch nur zustim­men. In den gut sechs Jah­ren die ich hier woh­ne bin ich weder ange­pö­belt noch ver­prü­gelt oder beraubt wor­den. Anzahl und Inten­si­tät der Poli­zei­ein­sät­ze waren auch sehr über­schau­bar. Aller­dings hat sich dies Dank der “sym­pa­thi­schen Monim­ba Lounge” erheb­lich geän­dert. In den letz­ten 3–4 Mona­ten waren wohl so vie­le Beam­te hier wie in den gan­zen sechs Jah­ren vor­her zusam­men nicht.

  2. In der Kame­ru­ner habe ich vor mehr als 30 Jah­ren auch mal gewohnt, mit Ofen­hei­zung und Bade­zim­mer ohne Bad oder Dusche, lang und schmal und am Ende sich ver­jün­gend über der Spei­se­kam­mer, mit einem 1½ qm gro­ßen Bal­kön­chen. Damals war dort (und auch fast über­all sonst in West­ber­lin) alles noch grau in grau, teil­wei­se noch mit Ein­schuss­lö­chern aus dem letz­ten Krieg, ohne Shi­sha-Läden und Döner­bu­den, statt­des­sen aber mit Zei­tungs- und Bier-Kios­ken und einer klei­nen Piz­ze­ria gegenüber.

    • Ich kann’s mir in etwa vor­stel­len. Der Ex-Freund mei­ner Mut­ter ist in der Kame­ru­ner Str. groß gewor­den und hat sich als Kind immer in die Kinos der Stra­ße eingeschlichen.

    • An die klei­ne Nach­bar­schafts-Piz­ze­ria erin­ne­re ich mich auch noch. Nr zum Mit­neh­men! Heu­te sind die Leu­te zu faul, die Trep­pe run­ter zu lau­fen, um sich ’ne Piz­za zu holen. Des­halb ist der Laden dicht und dafür knat­tert 10 Mal am Tag und Pro Haus der Lie­fer­dienst vor die Tür.…

  3. Fin­de den Bei­trag inter­es­sant, weil ich im Bezirk woh­ne, alle Stra­ßen und genann­ten Läden ken­ne – auch eins der gewis­sen Eta­blis­se­ments, und der Bei­trag wur­de sogar ganz frisch ´rein­ge­stellt.
    Den ellip­ti­schen Sprach­stil fin­de ich aller­dings bemüht künst­le­risch, pas­sa­gen­wei­se ver­un­glückt und unver­ständ­lich – wie z. B. die von Moritz auf­ge­führ­te Pas­sa­ge. Eini­ges ist unver­ständ­lich, wie der Beginn (mitt­ler­wei­le den­ke ich, der soll bedeu­ten, daß eini­ge Kar­ten mit Wed­ding enden, das aber unori­gi­nell ist und des­halb umge­kehrt wird), eini­ges gram­ma­ti­ka­lisch inkor­rekt (an des­sen neu­eM Platz; die Macher wur­den des kolo­nia­len Erbes gewahr – hier ist die Umkeh­rung falsch bzw. Blöd­sinn, nicht originell).
    Daß Sie sich gut aus­drü­cken kön­nen, bes­ser, v. a. ver­ständ­li­cher, sieht man an der Replik auf Micha.
    Fin­de es aber schön, daß Sie sich die Zeit genom­men haben, Ihre Beob­ach­tun­gen und Gedan­ken auf­zu­schrei­ben und hier zu teilen.

    Mit freund­li­chem Gruß

    Lynar

    • Hal­lo Lynar,

      herz­li­chen Dank, dass Du Dir soviel Zeit für Feed­back und Kor­rek­tur genom­men hast.
      Ich weiß das zu schät­zen. Sicher­lich wer­de ich ein, zwei, von Dir ange­spro­che­ne Pas­sa­gen im Lau­fe des Tages gram­ma­ti­ka­lisch anpassen.

      Auch in Zukunft möch­te ich über den Kiez rund um die Kame­ru­ner Str. schrei­ben, wobei ich stär­ker zu his­to­ri­schen The­men ten­die­re. Die­se erfor­dern ohne­hin eine etwas ande­re Her­an­ge­hens­wei­se, sprich einen ande­ren Schreibstil. 

      Herz­li­che Grüße,
      Tobias

  4. Ohne die stän­di­gen Schlä­ge­rei­en und Raub­über­fäl­le wäre es in der Ecke echt aus­zu­hal­ten. Immer sind Poli­zei oder Kran­ken­wa­gen unter­wegs. Stän­dig blöd von der Sei­te ange­re­det. Ich bin weg­ge­zo­gen. Geht gar nicht.

    • Dan­ke für Dei­nen Input, Micha.

      Ich stim­me zu, was die über­trie­be­ne Poli­zei­prä­senz angeht. Ganz beson­ders, wenn die Beam­ten nur mit schuss­si­che­ren Wes­ten aus dem Auto stei­gen. Sie wir­ken dann sehr depla­ziert und auf eine bestimm­te Art und Wei­se unsi­cher. In einem ande­ren Kiez im Wed­ding hin­ge­gen brau­chen sie die­se Wes­ten schein­bar, sie­he Pöbe­lei­en gegen­über Beam­ten im Sprengelkiez. 

      Kri­mi­na­li­tät gibt es hier natür­lich auch. Ich bin in all den Jah­ren rund um die Kame­ru­ner Str. aller­dings nie ange­spro­chen, ange­pö­belt, geschla­gen oder beklaut wor­den. Auch nie­mand sonst den ich ken­ne. Auch nicht in den umlie­gen­den Stra­ßen­zü­gen. Aller­dings reprä­sen­tie­re ich bzw. reprä­sen­tie­ren Bekann­te von mir wahr­schein­lich nur einen bestimm­ten Typus Bewohner. 

      Ich bin neu­gie­rig, wann Du unge­fähr aus wel­cher Stra­ße weg­ge­zo­gen bist. 🙂

      • Bin vor einem Jahr von Müllerstr/ Ecke Kame­ru­ner weg­ge­zo­gen. Habe drei Jah­re dort gelebt. Ich fin­de, man soll­te die Men­schen ehr­lich infor­mie­ren, in wel­chen Bezirk sie zie­hen und emp­fin­de das Beschwich­ti­gen hier als roman­ti­sie­rend. Bei mir ist übri­gens auch zwei­mal ein­ge­bro­chen worden.

    • So schlimm wie du es dar­stellt, ist es nicht. Es pas­siert manch­mal was, aber es gibt auch Mona­te wo man gar kein Poli­zei oder Kran­ken­wa­gen sieht. Weni­ger Autos soll­te es hier ja geben, die fah­ren hier noch zu oft, wahr­schein­lich um die Ampeln an der Müllerstraße/Seestraße zu entkommen.

      • Hal­lo Lukas,

        um die Ampeln auf der See- bzw. Trans­vaal­str. zu umge­hen, dafür eig­net sich die Kame­ru­ner Str. lei­der vor­züg­lich, da hast Du recht! Zuneh­mend schei­nen das auch LKW-Fah­rer erkannt zu haben, die ihrer­seits ihren PKW-Fahr­kol­le­gen in nichts nach­ste­hen und mit 50+ km/h über’s Kopf­stein­pflas­ter gebret­tert kom­men. Es ist zwar eine 30km/h Zone, aber nie­mand mag Stra­ßen­schil­der lesen zu wollen.

        Tobi­as

    • Woh­ne seit 20 Jah­ren Lüde­ritz Ecke See­str. Habe noch nie Schlä­ge­rei­en, Anma­che etc. erlebt. Kran­ken­wa­gen Sire­nen ner­ven aber das liegt dar­an, dass Cha­ri­té hier ist und die Poli­zei in den ehe­ma­li­gen Osram­hö­fen und die müs­sen fast immer über die Müller/Seestr. Wenn man sel­ber im Kran­ken­wa­gen liegt, wäre man über die Sire­nen froh. Rechts und Links, par­al­lel z. Mül­lerstr ist alles ruhig, wir haben sehr viel Grün, Schil­ler­park, Reh­ber­ge. Ver­bin­dung super, ob Bus, Tram oder U‑Bahn. Ich wür­de auch nicht in der Mül­lerstr. woh­nen wol­len, auch sonst auf kei­ner Hauptstr.

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

MastodonWeddingweiser auf Mastodon
@[email protected]

Wedding, der Newsletter. 1 x pro Woche



Unterstützen

nachoben

Auch interessant?